好吊妞这里只有精品_美女视频黄a视频全免费应用_亚洲区一二三四区2021_色多多污污下载

當前位置:

新概念法語綜合輔導:法語笑話一則

發表時間:2012/9/11 17:19:23 來源:互聯網 點擊關注微信:關注中大網校微信
關注公眾號

為了幫助考生系統的復習法語課程全面的了解法語學習教程的相關重點,小編特編輯匯總了法語學習的重點資料,希望對您的學習有所幫助!

Deux vieux Anglais jouent au golf. Sur la route voisine arrive un cortège d'enterrement. Le premier Anglais arrête de jouer, enlève sa casquette, tandis que passe le cortège funèbre.

--''Ah!, dit l'autre, je n'aurais jamais imaginé qu'un joueur comme vous se découvrirait sur le passage d'un enterrement.''

--'' Que voulez-vous, nous avons tout de même été mariés pendant 40 ans.''

單詞;

Vocabulaire:

cortège n.m. 隨行人員;行列

enterrement n.m. 埋葬;葬禮

casquette n.f. 帽子,鴨舌帽

funèbre adj. 葬禮的,憂郁的

tout de même 畢竟,還是

Notation:14:16:18ryedu.net

Casquette是指鴨舌帽。而帽子則是:chapeau n..m.

草帽:chapeau de paille

翻譯:2個英國老人正在打高爾夫。臨近的公路上駛來送葬的車隊。其中的一個英國人停下來,摘掉帽子,一直到送葬的車隊經過。

"啊!",另一個英國人說道,"從來沒有想到像你這么個打球的會為了路過的送葬車隊脫帽行禮。"

"那你想怎么樣?我們畢竟已經結婚40年了.

相關鏈接:

法語學習:法語詞組輔導

法語學習:法語寫作輔導

更多關注:學習方法 學習資料 人文風情 旅游指南

(責任編輯:中大編輯)

2頁,當前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁
最近更新 考試動態 更多>
各地資訊

考試科目