2014年國際貨運代理人英語輔導：常用船務術語3

  　M. MEASUREMENT 按貨物的體積計算運價

　　MAX MAXIMUM,THE MOST 最大(多)

　　MIN MINIMUM,THE LEAST 最小(少)

　　MOLOO MORE OR LESS AT OWNER'S OPTION 溢短裝由船東選擇

　　MOLSO MORE OR LESS AT SELLER'S OPTION 溢短裝由賣方選擇

　　M/R,M.R. MATE'S RECEIPT 大副收據

　　M.S. MOTOR SHIP 內燃機船

　　M/T,MT METRIC TON OR MOTOR TANKER 公噸 或 內燃機油輪

　　MTON MEASUREMENT TON 尺碼噸

　　MV MOTOR VESSEL 內燃機船

　　M minimum(rate classification) 最低(運費)

　　m metre(s) 米

　　m3 cubic metre(s) 立方米

　　MACH modular automated container handling

　　MFN Most Favoured Nation 最惠國

　　M.H. Merchants Haulage 商船運輸

　　M/R mate's receipt 大付收據

　　M+R maintenance and repair(centre) 維護修理

　　MAWB Master Air Waybill 總運單(空)

　　Mdse merchandise 商品

　　msbl missing bill of lading 丟失提單

　　msca missing cargo 滅失貨物

　　MT motor tanker 內燃機油輪

　　MTD multimodal transport document 多式聯運單證

　　MTO multimodal transport operator 多式聯運經營人

　　M/S Motor ship 內燃機船

　　M/V Motor Vessel 內燃機船

　　N/M NO MARK 無麥頭

　　NOR NOTICE OF READINESS 裝卸準備就緒通知書

　　N/R NOTICE OF READINESS 裝卸準備就緒通知書

　　NR NUMBER 數字,號碼

　　NRT NET REGISTER TONNAGE 凈登記噸

　　NT.WT. NET WEIGHT 凈重

　　NVOCC NON-VESSEL OPERATIONS COMMON CARRIER 無船公共承運人

　　N normal(rate classification) 普通貨(運價)

　　NAABSA not always afloat but safely aground 不經常漂浮但安全坐淺

　　NAOCC Non Aircraft Operating Common Carrier 無航空器公共承運人

　　NAWB Neutral Air Waybill(forwarders Air Waybill) 貨運代理人空運分運單

　　n.c.v. non customs (commercial) value 無商業價值

　　n.e.s. not elsewhere specified 不另說明

　　n.f.o. not free out 不管卸貨

　　NGO non governmental organization 非官方組織

　　n.l.t. not later than 不遲于,不晚于

　　n/n non-negotiable 不可轉讓的

　　N.,No.,Nr. number 編號

　　N/O no order 無定單

　　n.o.e. not otherwise enumerated 不另編號

　　n.o.p. not otherwise provided 未另列出

　　N.O.R. not otherwise rated 未列名

　　N.O.S. not otherwise specified 未列名

　　Nt. net weight 凈重

　　n.v.d. no value declared 未聲明價值

　　NVOCC Non Vessel Operating Common Carrier 無船公共承運人

　　OCP OVERLAND COMMON POINTS 內陸共同點

　　OBO Ore Bulk Oil(carrier) 礦石,散貨和石油多用途船

　　O.B.S. Oil Bunker Surcharge 燃油附加費

　　Oc.B/L Ocean Bill of Lading 海運提單

（責任編輯：中大編輯）

共2頁,當前第1頁  第一頁  前一頁  下一頁