摘要:聽到很多小伙伴抱怨說,考研最大的難題就是英語,英語里面最頭疼的就是閱讀題。幫幫著重幫助大家分析一下,要怎樣通過剖析考研英語閱讀,提高英語試卷的整體分數。每一種考試都有既定的規律,掌握考研英語的規律,才能夠讓你的學習有效率。
有不少小伙伴說:第一遍看閱讀看不懂,但是對照中文看之后,就覺得很簡單,過一段時間再看就又忘了。你是不是也有這種情況?幫幫想告訴你,這個過程太正常了!因為你沒有把整篇文章剖解開,只是大概了解,知道有這么一件事,文章中出現的細節,根本就沒印在你的頭腦里,這樣做實在是太浪費這篇閱讀的價值了。
不如按照幫幫的步驟分析好十篇閱讀,再看看成效。這個方法是通過分析歷年的閱讀題,全面提高英語能力,包括做翻譯題的能力、閱讀能力、寫作能力以及口語能力。我們都知道歷年考研英語,得分的關鍵就在于閱讀,而閱讀也是最拉分的一塊。我們通過把閱讀題一步一步肢解開,然后把這一塊塊知識掰開了,揉碎了去學習,從而使得它的價值得到最大程度的發揮。
?英語閱讀的剖析順序應該分成這樣的十步
第一步,掐著時間做題,一般15到20分鐘一篇文章;
第二步,對照文章看翻譯,不會的單詞總結到單詞本上著重記憶;
第三步,不看中文,自己翻譯,就算有不認識的單詞也要聯系上下文硬生生的翻譯到一個專門的本子上,我要強調的是,這一步一定得動筆寫;
第四步,對照書上的翻譯總結自己的不足,用紅筆標注出來不足之處。
第五步,每個選項都在原文中找到對應答案的地方,用筆劃下來;
第六步,逐個選項分析,到底錯誤選項錯誤在何處;
第七步,總結自己經常錯的地方,單獨列在真題旁邊。
第八步,抱著真題狂背(建議讀出聲來)
第九步,多看正確選項找感覺。
第十步,背到差不多的時候,看著翻譯,看能不能把整篇文章復述下來。
這種方法適合近三年的真題研究。如果你還有精力的話就一點一點往之前的年份去做。
?這十步法其實可以概括為五大項:
1.翻譯閱讀
翻譯閱讀的意義在于,能細致全面的看清句子的成分。翻譯可以讓你知道自己的理解究竟錯在什么地方。只有在你真正理解對的基礎上,才能做對題。
另外一點就是,可以提高最后那到翻譯題的準確率,鍛煉翻譯的水平。翻譯文章是最考驗英語水平的一件事,翻譯的過程也是增加詞匯量的過程,遇到不會的單詞,一定要拿本子記下來,不會的那個單詞所在的句子,也要抄在這個單詞旁邊,沒事就多看看。好記性不如爛筆頭,這是我們常說的一句話,也是真理,動起筆才知道自己的真正水平是怎樣的,光是用腦子想不可靠。
2.分析錯題點
分析錯題點,有助于提高下一次做題的準確率。考研英語是有技巧的,而你熟練掌握了這種技巧,才能少錯一些題。技巧是需要你自己從錯題中總結的。因為每個人的缺點是不一樣的,所以那些所謂的技巧并不適合所有的人,自己總結的技巧才真正適合自己。
考研的真相是:你英語水平再高,輕視做題技巧、輕視考研英語自有的邏輯,也有可能考到一個非常低的分數;你英語水平并不怎么樣,但你足夠重視它、下決心分析它,它一定會千百倍的回報給你,讓你取得比實際水平更高的分數。
3.背誦英語閱讀
背誦英語閱讀,有助于提高你的語感。這樣在寫作文的時候,會潛意識的就能寫出正確的句子。另外,背誦的過程也是分析句子結構的過程,你會形成一種用英語思維來思考題目的思維方式,而這種思維方式對以后的做題特別有幫助,可以節省你的閱讀時間。
你會發現,漢語的表達結構是竹節狀的,呈現依次遞推的態勢;而英語的表達結構是筍狀的,呈現一層套一層的態勢。如果你愿意靜下心來分析,可以用紅筆、藍筆把這種一句套一句的句型認真畫出來,分別用大括號、中括號、小括號,幾個句子分析下來,你一定會收獲頗豐。英語思維就是這樣養成的,你背誦理解這段句子時間久了會有好的語感。我們常常聽人家說,憑語感做出來的題,其實是有根據的。
還有特別重要的一點好處就是,復試中,面試是需要考驗口語能力的。口語能力不是一朝一夕就能養成的,而是慢慢積累過來的,在背誦英語閱讀題的過程中,也就提高了你的口語能力,幫你在復試中取得相對較高的口語分數。
4.看正確選項找感覺
多看正確選項找感覺,這是得分的關鍵。再強調一遍:英語閱讀的出題方式是有章可循的!正確選項的說法有它內在的規律,這種規律你需要在一遍一遍的研究中自己去體會。
正確選項一般為同義替換,也就是說,文章中出現過的大塊單詞如果出現在選項里,很有可能只是為了混淆視線,而正確的選項大部分都是把文中觀點用另一種方式來陳述。(ps:大量分析選項是拿分的小竅門)
5.漢譯英
眾所周知,漢譯英是對英語來說,是最難的一件事。如果你能對著漢語意思把這篇文章翻譯過來,那這篇文章才算是真的吃透了。這個步驟其實是一個檢驗的過程,驗證你之前的工作是不是做到位,如果沒有,那就再去背一背。而你的附加收獲就是,順便提高了漢譯英題的分數。
這個十步法則,看著容易,做起來特別難。但你只要肯堅持去做,你一定會看到成效,英語一定能短期提高不少分。
?總結
方法文不需要看太多,選擇一個對你最有用的,去做就是了。如果你覺得這個“剖析閱讀十步法”還不錯,那就從現在起,翻開閱讀題做起來。千萬別加了一大堆學長學姐,問了各種各樣的方法,最后還是不知道應該從哪下手。幫幫知道,這是大家的通病。
(實習小編:時達迪)
(責任編輯:liushengbao)